Siguiendo el mito de Saranyú, esposa de Vivasvat. Yama, nacido de Saranyú, también llamada Samjña, esposa original del dios Vivasvat, sentía resentimiento hacia la sombra que su propia madre había dejado a su cuidado cuando decidió huir. No podía soportar el maltrato que recibía de la sombra de Samjña. Se volvió muy desdichado y, debido a la ira o a su condición infantil, o por la fuerza de un destino predeterminado, amenazó a la sombra de Samjña con su pie; ésta llena de g ran resentimiento, maldijo a Yama diciendo: Puesto que amenazas con el pie a la esposa de tu padre, tu pie ciertamente se caerá. Yama muy resentido se dirigió a su padre y le explicó lo sucedido. Contó incluso el incidente con su pie y el echo de que su madre no lo trataba con el afecto debido, además, de maldecirlo. Yama la desconoce como su madre por tal acción. Vivasvat apaciguó aquella maldición...
"Mitología es la religión del otro"